二十九
關燈
小
中
大
二十九
薇科穿著運動褲和格子呢睡袍來開門。她戴著眼鏡，但睡眼惺忪。“幹什麽？”
“你必須來看看這個。”內特說。
“看什麽？現在是淩晨兩點。”
“光聽我說你是不會相信的。”
她惡狠狠地瞪著他，“你就說吧。”
內特深吸一口氣，“還記得你怎麽說供電線路嗎？我必須用自己的眼睛看見才行？”
薇科的表情稍微柔和了一點。“對。”
“你必須來看看這個。”
內特已經撕掉了他房間其他墻上的塗料。他把書架拖到房間中央，盡可能露出墻壁。垃圾筒放在腳邊，裝滿了成片成條的舊乳膠漆。有幾個地方連灰泥都剝落了，露出木板或磚塊。
“噢，天哪，”她說，音調一半驚嘆，一半哀傷，“你都幹了什麽啊？”
內特按住她的肩膀，讓她轉身去看墻上的數字。她頓時瞪大眼睛，“噢，天哪，”她又說，但這次的音調完全不同，“這是什麽？”
“在墻漆底下，”他說，“你看那兒。”
書桌上方的墻上是另一個等式，裏面的符號比較多，數字比較少。薇科盯著等式，“它代表什麽？”
“完全不知道，”他說，“但我很確定與磚木和管道沒有關系。”
薇科走近等式，指著一個上下顛倒的字母y符號說：“我好像在哪兒見過這個，”她側過頭，“該死，上數學課應該認真聽講的。”
“我不認為這是數學，”內特說，“我的意思是說，這確實是數學沒錯，但描述的應該都是物理問題。但我不確定到底是物理學的哪個部分。我還記得一點基礎知識。質量乘速度等於動能，諸如此類的。”
“是質量乘以加速度。”
“不是一回事嗎？”
“對，你說得對，這東西超出了我們的水平。”薇科皺起眉頭。
“怎麽了？”
薇科又看看墻壁，回頭看著內特，“不覺得太巧了點嗎？”
“什麽意思？”
“你想一想。史酷比在找這幢樓的古怪之處，剝掉墻上的塗料，就發現了古怪的東西，不覺得這未免太方便了嗎？”
內特驚訝道：“你認為這是偽造的？”
“不，”她說，“不，我相信你。但你不覺得巧合得蹊蹺嗎？就好像……就好像伸手到裝玻璃球的罐子裏，看也不看就能拿出你想要的藍色。”
“啊哈，對，我明白你的意思了，”兩人又看了一會兒墻壁，內特開口道，“除非……”
“除非什麽？”
他在面前轉動手掌，“你假設的是只有一顆藍色玻璃球。但如果所有的玻璃球都是藍色，那麽這就根本不是巧合了。”
她看著墻壁說：“你這麽認為？”
“想確定只有一個辦法。”
幾分鐘後，兩人來到薇科的公寓，撲向巨型電腦對面的墻壁。內特用廚刀劃破墻漆。兩人用指甲從缺口慢慢摳，直到乳膠漆翹起來，他們可以揪住撕開。這裏的墻漆比較容易碎，因為房間始終涼爽，頂多撕到平裝書那麽大就會斷裂。薇科把廚房的垃圾桶拿過來，他們將撕下來的墻漆扔進去。
二十分鐘以後，他們撕掉了這面墻的一大半塗料，底下只有光禿禿的灰泥墻面。
“該死。”薇科說。
“別急，”他說，“我那兒只有兩面墻寫了字。”
“好吧，”她看著門口的墻壁說，“看來我要和押金說再見了。”
內特在墻上畫了個大叉，他們開始剝塗料。那一圈露出的灰泥墻面越來越多，到面積和電腦顯示器差不多的時候，她忽然驚叫起來。
灰泥墻面上寫著數字，用的同樣是黑色油漆。他們又是摳，又是撕，直到看見完整的一行數字。
66–16–9—4—1—89
內特看著薇科，“你覺得這是什麽意思？”
“地下室也許有一臺電腦，”她說，“我們必須去不停輸入數字。”
“真好笑，”內特說，“是算術嗎？六十六減十六減……”
她搖頭道：“恐怕不是。和你那兒的不一樣。”薇科側過頭，像是這樣能從另一個角度看數字，“你那些是等式，但這個是某種暗碼。”
“有可能，你覺得是數字還是字母？”
“除非你知道字母表的第六十六個字母是什麽，”她撕開墻漆的松脫邊緣，她手掌那麽大的一塊塗料隨之剝落。底下什麽也沒有，她又撕下一塊，還是什麽也沒有，“我覺得只有這些了。”
內特扭頭道：“電腦背後那面墻？”
薇科看著寬大的桌面，嘴唇微微撅起。她點點頭，“等我一分鐘，讓我關機拔電線。”
半小時後，垃圾桶裝滿了乳膠漆碎片，他們看著又一套等式。這個等式太覆雜了，他們完全看不懂，但最底下的結果倒是很簡單。
“那麽，”內特說，“零是好還是不好？”
“完全不知道。”
“猜得出那個符號是什麽意思嗎？”
“我會查的，但電腦和無線服務器都關了。”
他盯著等式，拼命聚集腦力思考。符號太多了，連數字都顯得巨大而陌生，讓他想起古老的科幻片，天才科學家總有一塊寫滿覆雜算式的黑板。就好像看電影一樣，他也不知道等式是什麽意思。
“我們需要看看其他公寓，”他說，“我敢打賭每套公寓都有。”
薇科看看掛鐘，“呃，但淩晨三點誰會還醒著？”
希拉幾乎立刻打開了門。她身穿一件沾滿顏料的正裝襯衫，用反戴的棒球帽保護頭發。“餵，”她說，“我正要上床。這麽晚了，二位有何貴幹？”
“我們要剝掉你的墻漆，”內特說。
“第一次聽見這個說法，”她看著內特和薇科，露出疲憊的笑容，“通常我會說請我喝一杯，咱們可以試試，不過——”
薇科一拳打在她胳膊上，“墻上寫著字，”她說，“在塗料底下。”
希拉瞪大眼睛，“不可能。”
“太可能了。”內特說。
希拉領著兩人走進公寓。房間中央的畫架上有一幅新開工的油畫，“打算從哪兒開始？”
他們花了快一個小時才從希拉的墻上取掉所有照片和畫作。半小時後，他們剝光了她的墻漆。塗料撕起來比內特的工作室還要快。舊乳膠漆裝滿了六個塑料購物袋。
希拉的公寓有兩面墻寫著覆雜的數學算式。“這個題目很長，”薇科指著一面墻的底部和另一面墻的頂部，“底下和頂上是等式的同一行。”
內特看著算式，“這到底是什麽？我上過些科學課程，但不記得在黑板見過這麽覆雜的東西。”
“也許只是詳細過程，”薇科說，“明白嗎？處理愛因斯坦方程的時候，你會假定其他人都知道每個字母代表什麽，也知道它們是怎麽得出的。也許這裏的算式屬於從頭開始推導。”
“這是印度墨水，”希拉說，她湊近一行數字仔細端詳，“非常濃，永遠不會褪色。”
“有人希望這些東西能保留很久。”內特說。
希拉聳聳肩，止住一個哈欠，“也許只是隨手圖方便。印度墨水並不難找。”
“下一個房間，”他說，他看看希拉的鬧鐘，“快五點，大家開始起床了。黛比和克裏夫家？”
薇科搖搖頭，“他們沒有墻漆，忘了嗎？全是木板。”
“該死。不知道蒂姆起來沒有。”
“有可能，”希拉說，“他醒得很早。”
內特的腦袋一抖。
“天，別滿腦袋下流念頭，”她說，“有一天我熬夜畫畫，看見他出去跑步。”
“羅傑？”
“噗，”薇科忍俊不禁，“我們是白癡。我打賭十六號還沒鎖。”
確實沒鎖。三個人站在柱子之間的寬闊墻面前。那面冰冷的墻壁。
內特看看薇科，“你確定這是個好主意？”
“就算奧斯卡發現，他也不能證明是我們幹的，”她說，“再說，這套公寓反正也從不出租。”
“其實我早就想看看這底下是什麽了。”他朝冰冷墻壁點點頭，希拉時而摸墻，時而拿開手，玩得不亦樂乎。
“你覺得會有危險嗎？”
內特聳聳肩，“不清楚。這是我們發現的比較……確鑿的東西之一。”
希拉用美工刀劃開墻漆，“只有這樣才能知道答案。”
三個人花了幾分鐘把這面墻剝得只剩灰泥。墻面正中央畫著一個巨大的X，X的四個角裏各有一個單詞，組成單詞的字母足有一英尺高。最頂上的似乎是俄語，內特覺得左手邊的是法語，最底下的連字母也看不懂。右手邊的是英語。
DANGER（危險）
希拉清清嗓子，“‘danger’應該不是德語的‘免費啤酒’吧？”
“據我所知，應該不是。”內特說。
“我認為這個房間我們應該到此為止了。”薇科說。
“同意。”希拉說。
他們拉開門，嚇了一跳。
蒂姆身穿T恤和跑步短褲站在門口，作勢正要推門。他皺起眉頭，“你們到底在幹什麽？”
內特吐出他屏住的一口氣，“你怎麽知道我們在這兒？”
蒂姆擡手一指，“我就住在那兒，忘了嗎？我跑步回來，你們折騰得簡直能吵死人。”
“跟你說過了。”希拉說。
內特領著蒂姆進屋，關上門。他朝光禿禿的墻面打個手勢，蒂姆頓時瞪大了眼睛。他們飛快地講了講昨夜的發現。
蒂姆摸了摸法語單詞上方的灰泥墻面，抽回手指，“你們檢查過的每個房間都有？”
薇科點點頭，“我們三個的和這裏都有。”
他看著內特說：“讓我看看。”
他們上樓去內特的公寓，蒂姆打量著墻面。內特觀察他的表情，“能看懂嗎？”
“完全不懂。我本來以為會是胡亂塗鴉，但……”蒂姆搖搖頭，“我見過不少這類東西，看得出這是真正的數學。”
“是嗎？”
蒂姆點頭道，“出版過很多技術書籍就有這個好處。”
薇科抱起胳膊，“那現在該怎麽辦？”
“給我十分鐘沖澡，換身衣服，”蒂姆說，“然後拆我的墻漆。你們似乎也該換衣服了。”他朝薇科和希拉擺擺頭。薇科還穿著運動褲和睡袍，薇科身穿輕薄的襯衫。
“對，”薇科說，“十分鐘應該可以。”
“要是還想繼續，我就必須喝杯咖啡了。”希拉說。
“去換衣服，”內特說，“我煮咖啡。”
六點一刻，他們邊喝咖啡邊撕蒂姆的墻漆。內特擔心二十六號有多個房間，增建分隔墻時會破壞原有的信息。然而，這次卻挖到了財寶。每一面墻都滿是線條和各種形狀構成的精致圖案。
他們看了幾分鐘，薇科打個響指，“這是電路圖。”
內特看看她，又看看墻壁，“什麽？”
薇科點點頭，“有些符號已經過時，但我敢賭上身家性命，這就是電路圖，”她指著墻面說，“那是個開關，我很確定那是個保險絲。”她側了側頭，內特估計這是她思考時的姿勢。她用手指圈出幾個地方，“但這些東西我就看不懂了。”
蒂姆搓著下巴說：“我認為你說得對。”
“但這是為了什麽呢？”希拉說，“這些到底有什麽用意？”
內特看著薇科，“你怎麽看？”
她盯著墻面。
“薇科？”
薇科眨眨眼，扭頭看著他。“知道這代表著什麽嗎？”她拍拍墻面，“它們從一開始就在這裏。就好像是原始設計的一部分。”
“至少是從這些東西被畫上的時候開始，”蒂姆說，“有可能——”
“上帝啊，你們在幹什麽？！”
奧斯卡站在門口，緊握雙拳。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
薇科穿著運動褲和格子呢睡袍來開門。她戴著眼鏡，但睡眼惺忪。“幹什麽？”
“你必須來看看這個。”內特說。
“看什麽？現在是淩晨兩點。”
“光聽我說你是不會相信的。”
她惡狠狠地瞪著他，“你就說吧。”
內特深吸一口氣，“還記得你怎麽說供電線路嗎？我必須用自己的眼睛看見才行？”
薇科的表情稍微柔和了一點。“對。”
“你必須來看看這個。”
內特已經撕掉了他房間其他墻上的塗料。他把書架拖到房間中央，盡可能露出墻壁。垃圾筒放在腳邊，裝滿了成片成條的舊乳膠漆。有幾個地方連灰泥都剝落了，露出木板或磚塊。
“噢，天哪，”她說，音調一半驚嘆，一半哀傷，“你都幹了什麽啊？”
內特按住她的肩膀，讓她轉身去看墻上的數字。她頓時瞪大眼睛，“噢，天哪，”她又說，但這次的音調完全不同，“這是什麽？”
“在墻漆底下，”他說，“你看那兒。”
書桌上方的墻上是另一個等式，裏面的符號比較多，數字比較少。薇科盯著等式，“它代表什麽？”
“完全不知道，”他說，“但我很確定與磚木和管道沒有關系。”
薇科走近等式，指著一個上下顛倒的字母y符號說：“我好像在哪兒見過這個，”她側過頭，“該死，上數學課應該認真聽講的。”
“我不認為這是數學，”內特說，“我的意思是說，這確實是數學沒錯，但描述的應該都是物理問題。但我不確定到底是物理學的哪個部分。我還記得一點基礎知識。質量乘速度等於動能，諸如此類的。”
“是質量乘以加速度。”
“不是一回事嗎？”
“對，你說得對，這東西超出了我們的水平。”薇科皺起眉頭。
“怎麽了？”
薇科又看看墻壁，回頭看著內特，“不覺得太巧了點嗎？”
“什麽意思？”
“你想一想。史酷比在找這幢樓的古怪之處，剝掉墻上的塗料，就發現了古怪的東西，不覺得這未免太方便了嗎？”
內特驚訝道：“你認為這是偽造的？”
“不，”她說，“不，我相信你。但你不覺得巧合得蹊蹺嗎？就好像……就好像伸手到裝玻璃球的罐子裏，看也不看就能拿出你想要的藍色。”
“啊哈，對，我明白你的意思了，”兩人又看了一會兒墻壁，內特開口道，“除非……”
“除非什麽？”
他在面前轉動手掌，“你假設的是只有一顆藍色玻璃球。但如果所有的玻璃球都是藍色，那麽這就根本不是巧合了。”
她看著墻壁說：“你這麽認為？”
“想確定只有一個辦法。”
幾分鐘後，兩人來到薇科的公寓，撲向巨型電腦對面的墻壁。內特用廚刀劃破墻漆。兩人用指甲從缺口慢慢摳，直到乳膠漆翹起來，他們可以揪住撕開。這裏的墻漆比較容易碎，因為房間始終涼爽，頂多撕到平裝書那麽大就會斷裂。薇科把廚房的垃圾桶拿過來，他們將撕下來的墻漆扔進去。
二十分鐘以後，他們撕掉了這面墻的一大半塗料，底下只有光禿禿的灰泥墻面。
“該死。”薇科說。
“別急，”他說，“我那兒只有兩面墻寫了字。”
“好吧，”她看著門口的墻壁說，“看來我要和押金說再見了。”
內特在墻上畫了個大叉，他們開始剝塗料。那一圈露出的灰泥墻面越來越多，到面積和電腦顯示器差不多的時候，她忽然驚叫起來。
灰泥墻面上寫著數字，用的同樣是黑色油漆。他們又是摳，又是撕，直到看見完整的一行數字。
66–16–9—4—1—89
內特看著薇科，“你覺得這是什麽意思？”
“地下室也許有一臺電腦，”她說，“我們必須去不停輸入數字。”
“真好笑，”內特說，“是算術嗎？六十六減十六減……”
她搖頭道：“恐怕不是。和你那兒的不一樣。”薇科側過頭，像是這樣能從另一個角度看數字，“你那些是等式，但這個是某種暗碼。”
“有可能，你覺得是數字還是字母？”
“除非你知道字母表的第六十六個字母是什麽，”她撕開墻漆的松脫邊緣，她手掌那麽大的一塊塗料隨之剝落。底下什麽也沒有，她又撕下一塊，還是什麽也沒有，“我覺得只有這些了。”
內特扭頭道：“電腦背後那面墻？”
薇科看著寬大的桌面，嘴唇微微撅起。她點點頭，“等我一分鐘，讓我關機拔電線。”
半小時後，垃圾桶裝滿了乳膠漆碎片，他們看著又一套等式。這個等式太覆雜了，他們完全看不懂，但最底下的結果倒是很簡單。
“那麽，”內特說，“零是好還是不好？”
“完全不知道。”
“猜得出那個符號是什麽意思嗎？”
“我會查的，但電腦和無線服務器都關了。”
他盯著等式，拼命聚集腦力思考。符號太多了，連數字都顯得巨大而陌生，讓他想起古老的科幻片，天才科學家總有一塊寫滿覆雜算式的黑板。就好像看電影一樣，他也不知道等式是什麽意思。
“我們需要看看其他公寓，”他說，“我敢打賭每套公寓都有。”
薇科看看掛鐘，“呃，但淩晨三點誰會還醒著？”
希拉幾乎立刻打開了門。她身穿一件沾滿顏料的正裝襯衫，用反戴的棒球帽保護頭發。“餵，”她說，“我正要上床。這麽晚了，二位有何貴幹？”
“我們要剝掉你的墻漆，”內特說。
“第一次聽見這個說法，”她看著內特和薇科，露出疲憊的笑容，“通常我會說請我喝一杯，咱們可以試試，不過——”
薇科一拳打在她胳膊上，“墻上寫著字，”她說，“在塗料底下。”
希拉瞪大眼睛，“不可能。”
“太可能了。”內特說。
希拉領著兩人走進公寓。房間中央的畫架上有一幅新開工的油畫，“打算從哪兒開始？”
他們花了快一個小時才從希拉的墻上取掉所有照片和畫作。半小時後，他們剝光了她的墻漆。塗料撕起來比內特的工作室還要快。舊乳膠漆裝滿了六個塑料購物袋。
希拉的公寓有兩面墻寫著覆雜的數學算式。“這個題目很長，”薇科指著一面墻的底部和另一面墻的頂部，“底下和頂上是等式的同一行。”
內特看著算式，“這到底是什麽？我上過些科學課程，但不記得在黑板見過這麽覆雜的東西。”
“也許只是詳細過程，”薇科說，“明白嗎？處理愛因斯坦方程的時候，你會假定其他人都知道每個字母代表什麽，也知道它們是怎麽得出的。也許這裏的算式屬於從頭開始推導。”
“這是印度墨水，”希拉說，她湊近一行數字仔細端詳，“非常濃，永遠不會褪色。”
“有人希望這些東西能保留很久。”內特說。
希拉聳聳肩，止住一個哈欠，“也許只是隨手圖方便。印度墨水並不難找。”
“下一個房間，”他說，他看看希拉的鬧鐘，“快五點，大家開始起床了。黛比和克裏夫家？”
薇科搖搖頭，“他們沒有墻漆，忘了嗎？全是木板。”
“該死。不知道蒂姆起來沒有。”
“有可能，”希拉說，“他醒得很早。”
內特的腦袋一抖。
“天，別滿腦袋下流念頭，”她說，“有一天我熬夜畫畫，看見他出去跑步。”
“羅傑？”
“噗，”薇科忍俊不禁，“我們是白癡。我打賭十六號還沒鎖。”
確實沒鎖。三個人站在柱子之間的寬闊墻面前。那面冰冷的墻壁。
內特看看薇科，“你確定這是個好主意？”
“就算奧斯卡發現，他也不能證明是我們幹的，”她說，“再說，這套公寓反正也從不出租。”
“其實我早就想看看這底下是什麽了。”他朝冰冷墻壁點點頭，希拉時而摸墻，時而拿開手，玩得不亦樂乎。
“你覺得會有危險嗎？”
內特聳聳肩，“不清楚。這是我們發現的比較……確鑿的東西之一。”
希拉用美工刀劃開墻漆，“只有這樣才能知道答案。”
三個人花了幾分鐘把這面墻剝得只剩灰泥。墻面正中央畫著一個巨大的X，X的四個角裏各有一個單詞，組成單詞的字母足有一英尺高。最頂上的似乎是俄語，內特覺得左手邊的是法語，最底下的連字母也看不懂。右手邊的是英語。
DANGER（危險）
希拉清清嗓子，“‘danger’應該不是德語的‘免費啤酒’吧？”
“據我所知，應該不是。”內特說。
“我認為這個房間我們應該到此為止了。”薇科說。
“同意。”希拉說。
他們拉開門，嚇了一跳。
蒂姆身穿T恤和跑步短褲站在門口，作勢正要推門。他皺起眉頭，“你們到底在幹什麽？”
內特吐出他屏住的一口氣，“你怎麽知道我們在這兒？”
蒂姆擡手一指，“我就住在那兒，忘了嗎？我跑步回來，你們折騰得簡直能吵死人。”
“跟你說過了。”希拉說。
內特領著蒂姆進屋，關上門。他朝光禿禿的墻面打個手勢，蒂姆頓時瞪大了眼睛。他們飛快地講了講昨夜的發現。
蒂姆摸了摸法語單詞上方的灰泥墻面，抽回手指，“你們檢查過的每個房間都有？”
薇科點點頭，“我們三個的和這裏都有。”
他看著內特說：“讓我看看。”
他們上樓去內特的公寓，蒂姆打量著墻面。內特觀察他的表情，“能看懂嗎？”
“完全不懂。我本來以為會是胡亂塗鴉，但……”蒂姆搖搖頭，“我見過不少這類東西，看得出這是真正的數學。”
“是嗎？”
蒂姆點頭道，“出版過很多技術書籍就有這個好處。”
薇科抱起胳膊，“那現在該怎麽辦？”
“給我十分鐘沖澡，換身衣服，”蒂姆說，“然後拆我的墻漆。你們似乎也該換衣服了。”他朝薇科和希拉擺擺頭。薇科還穿著運動褲和睡袍，薇科身穿輕薄的襯衫。
“對，”薇科說，“十分鐘應該可以。”
“要是還想繼續，我就必須喝杯咖啡了。”希拉說。
“去換衣服，”內特說，“我煮咖啡。”
六點一刻，他們邊喝咖啡邊撕蒂姆的墻漆。內特擔心二十六號有多個房間，增建分隔墻時會破壞原有的信息。然而，這次卻挖到了財寶。每一面墻都滿是線條和各種形狀構成的精致圖案。
他們看了幾分鐘，薇科打個響指，“這是電路圖。”
內特看看她，又看看墻壁，“什麽？”
薇科點點頭，“有些符號已經過時，但我敢賭上身家性命，這就是電路圖，”她指著墻面說，“那是個開關，我很確定那是個保險絲。”她側了側頭，內特估計這是她思考時的姿勢。她用手指圈出幾個地方，“但這些東西我就看不懂了。”
蒂姆搓著下巴說：“我認為你說得對。”
“但這是為了什麽呢？”希拉說，“這些到底有什麽用意？”
內特看著薇科，“你怎麽看？”
她盯著墻面。
“薇科？”
薇科眨眨眼，扭頭看著他。“知道這代表著什麽嗎？”她拍拍墻面，“它們從一開始就在這裏。就好像是原始設計的一部分。”
“至少是從這些東西被畫上的時候開始，”蒂姆說，“有可能——”
“上帝啊，你們在幹什麽？！”
奧斯卡站在門口，緊握雙拳。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）